髪がフサフサの店員が「昨日は坊主だった」…これどういう意味かわかる？【クイズ】

お店で子どもと食事しているとき、フサフサした長い髪の店員さんが常連客と「昨日は坊主だった」なんて会話をしていました。子どもは「え、まさか1日でそんなに髪が伸びたの？」と混乱している様子。どういう意味か、わかりますか？

店員さんが口にした「昨日は坊主」…その意味とは

カフェでほっとひと息、ティータイム。
カウンターには、つやつやした髪の毛が印象的な店員さん。
きれいな髪だなあ、なんて思いながら見ていると、店員さんと常連客の会話が耳に入りました。

常連客：「今日は調子よさそうじゃない」

店員：「でも、昨日は坊主だったんですよ」

うん？　今日はフサフサなのに昨日は坊主だった……？
思わず耳を疑ってしまいますが、常連客はまったく意に介さない様子。
もちろん、坊主の人がたった1日でロン毛になるなんてことは、通常あり得ません。
一緒におやつを食べていた子どもは困惑の表情で「ママ、あの人、坊主じゃないよね？」なーんて訊いてきます。
店員さんがどういう意味で「坊主」と言っているのか、あなたはわかりますか？

ここで言う「坊主」は「客がひとりも来ない状態」のことを指します。
飲食業界で使われる、いわゆる隠語のひとつ。
つまり、先ほどの常連客と店員は、「今日はわりと客入りがよいけれど昨日はまったく客が入らなかった」という趣旨の会話をしていたというわけです。

客入りが悪いのがなぜ「坊主」？　隠語の由来

お客が入らないことを意味する「坊主」という隠語は、「客が入らない⇒儲けがない⇒もう毛がない」が由来といわれています。ちょっとしたシャレから生まれたのですね。

ちなみに、実際の坊主頭は毛がないわけでなく、毛を短く刈っている状態のこと。毛自体はあるのでご注意ください。

釣り人にとっての「坊主」は？

「坊主」は、釣りの世界ではまた別の意味をもっています。

釣り人が言う「坊主」は、狙いの魚が釣れなかった状態のこと。「今日はせっかく釣り日和だったのに坊主で帰ることになった」というような使い方をします。

この釣り人が使う「坊主」の隠語の由来は諸説あり、飲食業界と同じ「儲けがない⇒もう毛がない」の説のほか、坊主（お坊さん）は精進料理を食し殺生をしないことから、魚を捕らない（殺さない）の意味で「坊主」と言うようになったともいわれています。

まとめ

「坊主」の裏には意外な意味が隠されていましたね。
飲食業界にはこのような隠語が数多くあります。これを機会に、お子さんといろいろな隠語について調べてみるのも楽しいかもしれませんよ。

実は損している？

ニュースを読んでポイントが貯まるサービスがあるのを知っていますか？ポイントサイトのECナビでは好きなニュースを読んでポイントを貯めることができるのです。（※ECナビはPeXの姉妹サイトです。）今日読んだニュースが実はお小遣いになるとしたら、ちょっと嬉しいですよね。

ポイントの貯め方はニュースを読む以外にも、アンケート回答や日々のネットショッピングなど多数あるので、好きな貯め方でOK！無料で登録できてすぐに利用できます。貯まったポイントはPeXを通じて現金やAmazonギフトカードなどに交換できます。

運営実績も15年以上！700万人以上の方がポイントを貯めています。毎日好きなニュースを読んでお小遣いを貯めてみませんか？

簡単無料登録はこちら