話が噛み合わない「とんちんかん」ってどういう意味?語源は鍛冶屋の音だった!?
- ぐるっとニュースパーク |

話が食い違ったり、的外れなことを言ったりする人を「とんちんかん」と言いますよね。この面白い響きの言葉、実は鍛冶屋さんのリズミカルな槌(つち)の音から来ているんです!音から生まれた言葉の秘密、知りたくありませんか?
あなたの周りの「とんちんかん」さん
「Aの話題をしていたはずなのに、気づけば全然違うBの話をしている…」そんな、ちょっぴり困った、でもどこか憎めない人が周りにいませんか?この「とんちんかん」という言葉、響きは可愛いですが、一体どんな由来があるのでしょう?

「とんちんかん」の軽快な由来!
その語源は、鍛冶屋(かじや)の相槌(あいづち)の音にありました!師匠が槌を「トン」と打つと、弟子が「チン」と返し、また別の弟子が少しずれたタイミングで「カン」と打ってしまう…この、ちぐはぐで間抜けな音の響きが、いつしか人の言動が食い違っている様子を表す言葉になったんです!

なんだか、その光景が目に浮かぶようで、面白いですよね!
まとめ
リズミカルなはずの鍛冶屋の音が、的外れな言動を指す言葉になったなんて、本当にユニークな発想ですよね!言葉の由来を知ると、今まで何気なく使っていた言葉にも愛着が湧いてきませんか?これからは「とんちんかん」と聞いたら、陽気な鍛冶屋さんの光景を思い浮かべて、少しだけ優しい気持ちになれるかもしれませんね!
実は損している?
ニュースを読んでポイントが貯まるサービスがあるのを知っていますか?ポイントサイトのECナビでは好きなニュースを読んでポイントを貯めることができるのです。(※ECナビはPeXの姉妹サイトです。)今日読んだニュースが実はお小遣いになるとしたら、ちょっと嬉しいですよね。
ポイントの貯め方はニュースを読む以外にも、アンケート回答や日々のネットショッピングなど多数あるので、好きな貯め方でOK!無料で登録できてすぐに利用できます。貯まったポイントはPeXを通じて現金やAmazonギフトカードなどに交換できます。
運営実績も15年以上!700万人以上の方がポイントを貯めています。毎日好きなニュースを読んでお小遣いを貯めてみませんか?
簡単無料登録はこちらYOUの気持ち聞かせてよ!
いいね | ![]() |
|
---|---|---|
ムカムカ | ![]() |
|
悲しい | ![]() |
|
ふ〜ん | ![]() |